WAD.yt

Celle de Ouadjet

 1-nb tA.wy < Mn-MAa.t-Ra >

 2-nb xa.w < %tXy mr n PtH>

 3-di(w) anx mi Ra

 4-D.t

 1-le Maître des Deux-Terres < Men-Maât-Rê > 

 2-le Maître des couronnes < Sethy Meren-Ptah >

 3-doué de vie comme Rê

 4-éternellement

fA.t x.wt n it.w nb.w &A-wr

Soulever des rites pour tous les pères du Nome de Ta-Our (Thinite)

 1-Dd md.w in

 2-ms-pw-sp=f

 3-Hr(y)-ib Hw.t-Mn-MAa.t-Ra

 4-di.n(=i) n=k Aw.t-ib

 1-Paroles à dire

 2-Mes-pou-sepef (divinité)

 3-qui réside dans le château de Men-Maât-Rê

 4-(Je) te donne la joie

 1-Dd md.w in

 2-wn ti

 3-Hr(y)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra

 4-di=f anx

 1-Paroles à dire par

 2-Ounti ?

 3-qui réside dans le château de Men-Maât-Rê

 4-il donne la vie