[nome précédent][retour][nome suivant]

11ème Nome de Basse-Égypte : Le Boeuf Recensé

Trois représentations dans la seconde salle hypostyle : Paroi Est côté nordParoi Est côté sud et Paroi Ouest

@sbw

Le bœuf recensé

Paroi Est côté nord

 

Cette représentation se trouve  du côté nord de la paroi est, la 6ème à partir de la porte d'Isis vers le nord.

Dd md.w: ii.n (n)sw ( Mn-MAa.t-Ra)|,
in.n=f rn.wp nb.(w)t xr=i

Paroles à dire: Le roi ( Men-Maât-Rê )| est venu,
il a apporté tout légume frais auprès de moi

[retour en haut de la page]

Références pour les textes :  Calverley, Vol. IV, planche 51, page 77

 

Paroi Est côté sud et Paroi Ouest

 

Cette représentation se trouve  du côté sud de la paroi est, la 2ème à partir de la porte de Rê-Horakhty.

Dd md.w: ii.sA Ra ( %tXy mr n PtH )|,
in.n=f n=k rn.wp nb.(wt)

Paroles à dire: Le fils de Rê ( Sethy aimé de Ptah )|
est venu, il a apporté pour toi tout légume frais

[retour en haut de la page]

Références pour les textes :   Calverley, Vol. IV, planche 47, page 73

 

Paroi ouest

 

Cette représentation se trouve sur le panneau situé entre les entrées de Sethy et de Ptah, à gauche

Dd md.w: ii.sA Ra ( %tXy mr n PtH )|,
in.n=f n=k (H)rr.t nb.t

Paroles à dire: Le fils de Rê ( Sethy aimé de Ptah )|
est venu, il a apporté pour toi toutes fleurs.

[retour en haut de la page]

Références pour les textes :   Calverley, Vol. IV, planche 31, page 55.

 

[nome précédent][retour][nome suivant]

Copyright (c) 2010  Abydos Sethy