1.@r kA nxt xa(w) m WAs.t, sanx(w) tA.wy, nsw-bity, ir(w) Ax.w n it=f, HqA imnty.w,
nb tA.wy <Mn-MAa.t-Ra > sA ra Ax.t n PsD.t
nb xa.w < %tXy mr n PtH > mry Wsir Hr(y)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra di(w) anx

 2.nbty wHm(w)) ms.wt, sxm xpS, dr(w) pD.wt 9, nsw bity, ir nn wrd.n=f mnw n ms sw nb tA.wy < Mn-MAa.t-Ra >
sA Ra my Wnnnfr, nb xa.w < %tXy mr n PtH > mry Inpw Hr(y)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra, mi Ra

 3.@r nbw wHm xa.w, wsr pD.wt m tA.w nb.w nsw-bity < Mn-MAa.t-Ra >ir m s.t Ax.t mi @r nD it=f Hr wtt sw
nb tA.wy < Mn-MAa.t-Ra > sA Ra, sHb tA Dsr, nb xa.w < %tXy mr n PtH , mry Nw.t > Hr(y).t-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra D.t

 1.L'Horus, taureau puissant couronné dans Thèbes, qui fait vivre les Deux-Terres, le roi de Haute et Basse Égypte qui accomplit les rite pour son père Imentyou, le Maître des Deux-Terres < Men-Maât-Rê >, le fils de Rê le glorifié de la Grande Ennéade 
le Maître des couronnes < Sethy aimé de Ptah > aimé d'Osiris qui réside dans le château de Men-Maât-Rê, doué de vie 

 2.Les Deux-Maîtresses, Celui qui renouvelle les naissances, celui dont la force est puissante, celui qui repousse les 9 arcs, le roi de Haute et Basse Égypte, qui fait qu'il ne faiblira pas en monuments à venir (naître), le maître des Deux-Terres < Men-Maât-Rê> 
le fils de Rê que Ounennefer aime, le Maître des couronnes < Sethy aimé de Ptah >, aimé d'Anubis qui réside dans le château de Men-Maât-Rê, comme Rê 

 3.L'Horus d'or: Celui qui renouvelle les puissants dans tous les pays, le roi de Haute et Basse Égypte < Men-Maât-Rê > qui agit dans la place glorieuse comme Horus Vengeur de son père qui l'a procréé.
le Maître des Deux-Terres < Men-Maât-Rê > , le fils de Rê, qui met en fête la Terre- sacrée, le Maître des couronnes
< Sethy aimé de Ptah > aimé de Nout qui réside dans le château de Men-Maât-Rê pour toujours

 1.@r kA nxt xa(w) mWAs.t, sanx(w) tA.wy, nsw-bity, HqA Aw.t-ib ax n it=f, qmA nfr=f nb tA.wy
< Mn-MAa.t-Ra >, sA rA ms ms sw
nb xa.w < %tXy mr n PtH > mry Wsir Hr(y)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra, di(w) anx

 2.nbty wHm(w)) ms.wt, sxm xpS, dr(w) pD.wt 9, nsw bity snb tA-wr, sHtp PsD.t imy=s, nb tA.wy
< Mn-MAa.t-Ra >, sA Ra nD Hr
wtt=s nb xa.w < %tXy mr n PtH > mry @r Hr(y)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra, mi Ra

 3.@r nbw wHm xa.w, wsr pD.wt m tA.w nb.w, nsw bity mry Wsir xa.n=f m nsw Hr ns.t=f, nb tA.wy
< Mn-MAa.t-Ra >, sA Ra wr mnw m pr it=f
nb xa.w < %tXy mr n PtH >, mry As.t Hr(y.t)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra D.t

 1.L'Horus, taureau puissant couronné dans Thèbes, qui fait vivre les Deux-Terres, le roi de Haute et Basse Égypte, le souverain de la joie qui agit en gloire pour son père, qui crée ses beautés, le Maître des Deux-Terres < Men-Maât-Rê >, qui l'a fait naître 
le Maître des couronnes < Sethy aimé de Ptah >, aimé d'Osiris qui réside dans le château de Men-Maât-Rê, doué de vie 

 2.Les Deux-Maîtresses, Celui qui renouvelle les naissances, celui dont la force est puissante, celui qui repousse les 9 arcs, le roi de Haute et Basse Égypte, qui met en bonne santé le nome d'Abydos, qui pacifie la Grande Ennéade qui est parmi elle, le Maître des Deux-Terres
< Men-Maât-Rê >, le fils de Rê, le protecteur de 
sa semence, le Maître des couronnes < Sethy aimé de Ptah >, aimé d'Horus qui réside dans le château de Men-Maât-Rê, comme Rê 

 3.L'Horus d'or: Celui qui renouvelle les puissants dans tous les pays, aimé d'Osiris quand il apparaît en tant que roi sur son trône, le Maître des Deux-Terres < Men-Maât-Rê >, le fils de Rê, grand en monuments dans le domaine de son père 
le Maître des couronnes < Sethy aimé de Ptah > aimé d'Isis qui réside dans le château de Men-Maât-Rê pour toujours.