[retour][scène suivante]

Chapelle d'Horus : épisode 1

 

 

   

Cliquez ici pour avoir le texte en pleine page

Ouadjît

WAD.yt nb.t tA.wy, di s

Ouadjet, maîtresse des Deux-Terres, puisse-t-elle donner....

 

Le roi

1.r(A) n aq r wn Hr tp Dd md.w in nsw ( Mn-MAa.t-Ra )| di(w) anx

2.pr.n=i Hr=k wr m-xt=i abw=i tp-a a.wy=i,

3.swA.n=i Hr &fnwt, swAb wi &fnwt , hm

4.ink Hm-nTr sA Hm ntr

 1.Chapitre de l'entrée pour dévoiler la face, Paroles à dire par le roi ( Men-Maât-Rê )|
 2.Je suis sorti, ton grand visage derrière moi, mes offrandes sont devant mes bras,
 3.je suis passé près de Tefnout et Tefnout m'a purifié, Assurément
 4.je suis un prêtre fils de prêtre

 

Références pour les textes : Mariette page 34, 1er tableau; Calverley, Vol. I, planche 25, page 48

[retour][scène suivante]

Copyright (c) 2010  Abydos Sethy