[scène précédente][retour][scène suivante]

Chapelle d'Osiris : épisode 44

 

 

   

Cliquez ici pour avoir le texte en pleine page ou sur le fac-similé pour accéder aux différentes parties du texte

Titre

 1.r(d)i.t n.... n it=f Wp-wAw.t

 2.Sma Hr(y)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra in nsw

 1.Faire....pour son père Oupouaout
 2.de Haute Egypte, qui réside dans le château de Men-Maât-Rê, par le roi 

  [retour sur l'image]

 

Le roi

 1.nb tA.wy ( Mn-MAa.t-Ra )|

 2.nb xa.w ( %tXy mr n PtH )|

 3.inD Hr=k &mw, inD Hr=k

 4.xpri, qA=k m

 5.rwd

1.le Maître des Deux-Terres ( Men-Maât-Rê )|
 2.le Maître des couronnes ( Sethy aimé de Ptah )|
 3.Salut à toi Atoum, salut à toi
 4. Khepri quand tu montes dans
 5.l'escalier

    [retour sur l'image]

 

Oupouaout

 1.Dd md.w in

 2...........

 1.Paroles à dire par.... 

 2...........

  [retour sur l'image]

 

Références pour les textes : Calverley, Vol. I  planche 3,  page 14

 

 

[scène précédente][retour][scène suivante]

Copyright (c) 2010  Abydos Sethy