[scène précédente][retour][scène suivante]

Scène 7 haut

   

 

   

Cliquez ici pour avoir le texte en pleine page

Le  roi

 1-nTr nfr <Mn-MAa.t-Ra>

 2-sA Ra<%tXy mr n PtH>

 1-le dieu parfait < Men-Maât-Rê >

 2-le fils de Rê < Sethy aimé de Ptah >

 

Anubis

 1-...Inpw

 2-... Hw.t Mn-MAa.t-Ra

 3-.... nb

 4-... nb

 5-...nbs

 1-… Anubis

 2-…. château de Men-Maât-Rê

 3-…. tout

 4-…. tout

 5-…. tout

 

La colonne marginale de droite

D.d md.w (in) Inpw xnt sh-nTr Hr(y)-ib Hwt Mn-MAa.t-Ra,
di.n(=i) n=k aHa n Ra gnw.t=k mi Hr.t pt

Dire les parole par Anubis qui est dans (son) sanctuaire, qui réside
dans le château de Men-Maât-Rê, (je) te donne la durée de vie de Rê,
tes annales comme ce qui est aux cieux.

 

Références pour cette scène : Calverley, Vol. III, planche 15  pages 32 et 33

 

[scène précédente][retour][scène suivante]

Copyright (c) Abydos Sethy